Alice in Wonderland

Kennen jullie het verhaal van Alice in Wonderland? Ik niet. Ja, ik voel me wel eens een Alice in overdrachtelijke zin, maar het boek heb ik nooit gelezen. Daar gaat nu verandering in komen want ik vond dit boek bij de kringloop. Alleen al de illustraties maken het aantrekkelijk.

Het is een vertaling van Nicolaas Matsier die in een voorwoord uitlegt dat dit de eerste volledige Nederlandse versie is. Bij eerdere edities zijn de gedichten of zelfs hoofdstukken weggelaten. Als extraatje trof ik achterin een krantenartikel uit de Volkskrant van september 1994 geschreven door Nicolaas Matsier. Dit boek is dus vast van een liefhebber geweest.

De vouw in het artikel maakt van het modelmeisje een modemeisje maar dat strijk ik glad zodra ik ga lezen. Ik heb eerst nog een spannend boek onder handen maar daarna duik in het wonderland in.